Orion

Esther Lai 様 この度はご来店くださり、誠にありがとうございました。 店内の雰囲気や島唄ライブを楽しんでいただけたようで、大変嬉しく思います。 頂戴した温かいお言葉は、スタッフにとって大きな励みとなりました。 当店では島唄の生演奏と共に、本格的な沖縄料理を数多く取り揃えております。 お近くにお越しの際は、ぜひお気軽にお立ち寄りください。 またのご利用を心よりお待ちしております。 Dear Esther Lai, Thank you very much for visiting our restaurant. We are delighted to hear that you enjoyed the atmosphere and the live Okinawan music performance. Your kind words have been a great source of encouragement for our staff. In addition to live Okinawan music, we offer a wide selection of authentic Okinawan cuisine. Please feel free to stop by whenever you are in the area. We look forward to seeing you again.

Attila Kiss 様 この度はご来店くださり、誠にありがとうございました。 音楽とお酒、そして沖縄の空気感を存分に満喫していただけたようで、これ以上の喜びはございません。 島唄ライブの活気とともに過ごす時間は、私共にとってもかけがえのないものです。 当店自慢の「ハブ酒」など沖縄ならではのお酒を豊富に取り揃えております。 またお近くにお越しの際は、ぜひ遊びにいらしてください。 次回のご利用を心よりお待ちしております。 Dear Attila Kiss, Thank you very much for visiting us. We are delighted to hear that you thoroughly enjoyed the music, drinks, and the unique atmosphere of Okinawa—nothing could make us happier. Spending time with you amidst the lively energy of the traditional Okinawan music performance is truly a priceless experience for us as well. We offer a wide selection of drinks unique to Okinawa, including our signature “Habu Sake.” Please do stop by again the next time you’re in the area. We sincerely look forward to seeing you again.